Ausbildung (pendidikan kejuruan) di Jerman
- Kerja
- Pelatihan kejuruan berbasis kontrak (Ausbildung)
- Vokasi
Belum ada tanggal pendaftaran yang kami pastikan
Pola tahun sebelumnya: Pelatihan biasanya mulai sekitar Agustus atau September, dan lamaran sebaiknya dikirim sekitar setahun sebelumnya (menurut Make it in Germany). Tidak ada tenggat nasional tunggal: tiap perusahaan dan sekolah punya jadwal sendiri.
Ada 7 hal yang perlu diwaspadai di program ini. Lihat bagian Hati-hati
Ausbildung adalah pendidikan kejuruan di Jerman. Model yang paling umum adalah sistem ganda: kamu bekerja dan belajar praktik di sebuah perusahaan, sambil belajar teori di sekolah kejuruan, dan dibayar dengan uang pelatihan sejak hari pertama. Jalur yang paling umum berbasis kontrak: kamu lebih dulu mendapat konfirmasi tempat pelatihan di perusahaan atau sekolah di Jerman (misalnya kontrak pelatihan), lalu mengajukan visa pelatihan kejuruan (Pasal 16a UU Izin Tinggal) dengan bukti itu. Bahasa Jerman level B1 pada dasarnya diwajibkan, kecuali perusahaan atau lembaga pelatihan sudah menilai kemampuan bahasamu. Bila belum punya kontrak, ada juga visa untuk mencari tempat pelatihan sampai sembilan bulan, khusus bagi yang berusia di bawah 35 tahun.
- Biaya daftar:
- Pada Ausbildung ganda (di perusahaan dan sekolah kejuruan), kamu justru menerima uang pelatihan dari perusahaan sejak hari pertama. Biaya yang kamu tanggung: visa €75 dan biaya izin tinggal di Jerman sampai €100 menurut panduan alur visa Make it in Germany (halaman visa Kedutaan Jakarta tidak menyebut nominal; biaya dibayar saat janji temu, jadi konfirmasi di sana), ditambah tes bahasa, terjemahan dokumen, dan tiket. Pelatihan berbasis sekolah umumnya tidak dibayar kecuali di bidang kesehatan, dan peserta sering harus membayar biaya sekolah di penyedia swasta (Make it in Germany).
- Terakhir dicek:
- Sumber utama:
- Vocational training (Ausbildung) in Germany (membuka tab baru) (Make it in Germany (portal pemerintah federal Jerman))
Gambaran pekerjaan dan visa
- Sistem ganda: kerja praktik di perusahaan dan belajar teori di sekolah kejuruan, dengan uang pelatihan bulanan sejak hari pertama (sumber resmi yang dirujuk tidak merinci nominalnya)
- Pelatihan berbasis sekolah umumnya tidak dibayar, kecuali bidang kesehatan yang dibayar sepanjang pelatihan; di penyedia swasta, peserta sering harus membayar biaya sekolah
- Selama izin tinggal pelatihan, kamu boleh punya pekerjaan kedua sampai 20 jam per minggu bila terpisah dari pelatihannya
- Banyak peserta dipertahankan oleh perusahaannya setelah lulus; bila belum punya tawaran kerja, kamu bisa mengajukan izin tinggal mencari kerja sampai 18 bulan
- Visa mencari tempat pelatihan: sampai 9 bulan di Jerman, boleh bekerja 20 jam per minggu dan menjalani kerja percobaan sampai 2 minggu
Cara daftar, langkah demi langkah
Pahami modelnya dan pilih profesi
Pelajari beda Ausbildung ganda, Ausbildung berbasis sekolah, dan studi dual, lalu pilih profesi yang dituju. Persyaratan ijazah dan bahasa berbeda tiap profesi dan lembaga.
Lihat sumber (make-it-in-germany.com) (membuka tab baru)Siapkan bahasa Jerman sampai B1
Sekolah kejuruan mengajar dan menguji dalam bahasa Jerman, dan visa pelatihan pada dasarnya mensyaratkan B1 (kecuali lembaga pelatihan sudah menilai kemampuanmu). Rencanakan kursus dan tes bersertifikat jauh-jauh hari.
Lihat sumber (make-it-in-germany.com) (membuka tab baru)Cari tempat pelatihan dan lamar
Cari lowongan Ausbildung di daftar lowongan Make it in Germany (bisa disaring untuk tempat pelatihan) atau minta bantuan Badan Tenaga Kerja Federal. Pelatihan biasanya mulai Agustus atau September, jadi mulailah melamar sekitar setahun sebelumnya. Jika ingin memakai agen penempatan swasta, periksa tawarannya dengan teliti; kamu tidak semestinya diminta membayar biaya untuk penempatan itu sendiri.
Lihat sumber (make-it-in-germany.com) (membuka tab baru)Tanda tangani kontrak pelatihan, atau gunakan visa mencari tempat
Visa pelatihan butuh konfirmasi tempat pelatihan, misalnya kontrak. Baca dan pahami isi kontrak sebelum menandatangani. Kalau belum menemukan tempat, ada jalur resmi lain: visa mencari tempat pelatihan (maksimal sembilan bulan di Jerman) bila memenuhi syaratnya, lalu izin tinggal pelatihan diajukan setelah kontrak ditandatangani.
Lihat sumber (make-it-in-germany.com) (membuka tab baru)Siapkan dokumen dan ajukan visa
Kedutaan Jakarta mencantumkan portal daring untuk jalur 'Aus- und Weiterbildung, Ausbildungsplatzsuche' (digital.diplo.de/Aus-und-Weiterbildung). Ajukan di portal itu untuk memeriksa kelengkapan dokumen lebih dulu, lalu datang ke janji temu di Kedutaan dengan dokumen asli untuk pengambilan data biometrik dan pembayaran biaya; janji temu tidak dipungut biaya. Siapkan paspor, bukti tempat pelatihan, bukti bahasa Jerman, bukti dana, dan asuransi kesehatan. Menurut Kedutaan, proses umumnya 6 minggu sampai 3 bulan dan status tidak ditanyakan dalam 12 minggu pertama.
Lihat sumber (jakarta.diplo.de) (membuka tab baru)Berangkat dan urus izin tinggal
Setelah visa terbit, atur perjalanan dan berangkat. Setibanya di Jerman, daftarkan alamatmu, ambil asuransi kesehatan Jerman, dan ajukan izin tinggal pelatihan sebelum visa masukmu habis.
Lihat sumber (make-it-in-germany.com) (membuka tab baru)
Hati-hati
- Untuk visa pelatihan kejuruan kamu perlu bukti tempat pelatihan di Jerman, misalnya kontrak; alternatif resminya adalah visa mencari tempat pelatihan. Jika ingin memakai agen penempatan swasta, Make it in Germany meminta kamu memeriksa tawarannya dengan teliti dan menegaskan bahwa kamu tidak semestinya membayar biaya untuk penempatan itu sendiri. Tawaran 'magang' atau 'ferienjob' di luar kedua jalur itu patut dicurigai.
- Jangan samakan Ausbildung dengan program 'magang' atau 'ferienjob' musiman. Dalam kasus ferienjob yang ditangani Polri, peserta dimintai biaya pendaftaran, biaya surat penerimaan, dan biaya izin kerja, serta 'dana talangan' yang dipotong dari gaji, lalu menerima kontrak berbahasa Jerman yang tidak mereka pahami. Dalam pengumuman yang dimuat LLDIKTI Wilayah VII pada 1 November 2023, Ditjen Pendidikan Tinggi, Riset dan Teknologi menyatakan program itu tidak memenuhi kriteria MBKM dan mengimbau kampus menghentikannya.
- Pastikan kamu memahami isi kontrak sebelum berangkat. Minta penjelasan yang bisa kamu pahami, terutama soal uang pelatihan, jam kerja, dan potongan, serta tolak tawaran yang mengikatmu dengan utang ke pihak perantara.
Lihat 4 peringatan lainSembunyikan 4 peringatan lain
- Visa diajukan sendiri ke Kedutaan. Kedutaan Jakarta menyatakan tidak bekerja sama dengan perantara atau agen, agen tidak punya akses khusus ke janji temu, dan satu-satunya biaya prosedur adalah biaya visa (formulir, daftar periksa, dan janji temu gratis), menurut halaman 'Nationale Visa' Kedutaan (versi Jerman, 29 Juni 2026).
- Cek angka dana tahun berjalan. Angka €1.048 bruto per bulan (perusahaan) dan €959 netto (sekolah) tercantum di halaman Kedutaan Jakarta dan di Make it in Germany untuk 2026; angka €1.091 untuk visa mencari tempat pelatihan berasal dari Make it in Germany (2026). Semuanya bisa berubah.
- Tanyakan sejak awal apakah pelatihannya berbasis perusahaan (dibayar) atau berbasis sekolah (umumnya tidak dibayar), karena itu menentukan bukti dana yang harus kamu tunjukkan dan rencana biaya hidupmu.
- Bahasa Jerman B1 pada dasarnya diminta. Waspadai janji 'visa tanpa bahasa' dari pihak mana pun; satu-satunya pelonggaran yang tercatat di sumber resmi adalah bila lembaga pelatihan sendiri sudah menilai bahasamu.
Checklist dokumen
0 dari 8 dokumen sudah siap
Centangan hanya disimpan di browser ini, tidak dikirim ke mana pun.
Syarat
- Pendidikan terakhir
- Bila ada, rinciannya tertulis di syarat lainnya di bawah.
- Sertifikat bahasa
- Bila ada, rinciannya tertulis di syarat lainnya di bawah.
Syarat lainnya
- Punya tempat pelatihan di Jerman (di perusahaan atau di sekolah), dibuktikan lewat dokumen seperti kontrak pelatihan
- Ijazah sekolah yang diakui. Untuk program studi dual (Duales Studium) dibutuhkan kualifikasi masuk perguruan tinggi
- Bahasa Jerman minimal B1 (CEFR) pada dasarnya diwajibkan; syarat ini bisa dilonggarkan bila lembaga pelatihan sudah menguji kemampuanmu atau kamu sudah menyelesaikan kursus persiapan
- Dana untuk pelatihan di perusahaan: uang pelatihan dianggap cukup bila minimal €1.048 bruto atau €822 netto per bulan (angka 2026); bila lebih rendah, selisihnya ditutup dengan rekening terblokir atau surat jaminan
- Dana untuk pelatihan berbasis sekolah: minimal €959 netto per bulan (angka 2026), lewat rekening terblokir, beasiswa, atau surat jaminan
- Asuransi kesehatan yang berlaku untuk visa
- Tidak ada batas usia yang disebut untuk visa pelatihan kejuruan. Visa mencari tempat pelatihan mensyaratkan usia di bawah 35 tahun, bahasa Jerman B1, ijazah yang memberi akses ke perguruan tinggi, dan rekening terblokir minimal €1.091 per bulan (angka 2026) atau surat jaminan
- Untuk pelatihan di perusahaan, Badan Tenaga Kerja Federal (BA) dapat ikut memeriksa persetujuan secara internal; kamu tidak perlu mengurusnya sendiri
Linimasa biasanya
Status terkini ada di bagian atas halaman. Waktu dan cara pengajuan mengikuti ketentuan di sumber resmi.
Sumber resmi
- Vocational training (Ausbildung) in Germany (membuka tab baru)
Make it in Germany (portal pemerintah federal Jerman)
www.make-it-in-germany.com/en/study-vocational-training/training-in-germany
- Visa untuk pelatihan kejuruan (membuka tab baru)
Make it in Germany (portal pemerintah federal Jerman)
www.make-it-in-germany.com/en/visa-recognition/visa-types/training
- Alur visa pelatihan kejuruan (infografik PDF) (membuka tab baru)
Make it in Germany (portal pemerintah federal Jerman)
www.make-it-in-germany.com/fileadmin/1_Rebrush_2022/a_Fachkraefte/PDF-Dateien/3_Visum_u_Aufenthalt/Visagrafik_EN/Visum_Absolvierung_Berufsausbildung_EN.pdf
- Pengumuman: Penghentian Program Ferienjob bagi Perguruan Tinggi Indonesia (dimuat LLDIKTI Wilayah VII, 1 November 2023) (membuka tab baru)
LLDIKTI Wilayah VII, Kementerian Pendidikan Tinggi, Sains, dan Teknologi (memuat imbauan Ditjen Pendidikan Tinggi, Riset dan Teknologi)
lldikti7.kemdiktisaintek.go.id/index.php/pengumuman/penghentian-program-ferienjob-bagi-perguruan-tinggi-indonesia
- Kasus TPPO modus magang ke Jerman, Polri terus periksa sejumlah saksi (26 Maret 2024) (membuka tab baru)
Polri (Tribrata News)
tribratanews.polri.go.id/blog/hukum-4/kasus-tppo-modus-magang-ke-jerman-polri-terus-periksa-sejumlah-saksi-71855
- Visa Nasional (halaman visa Kedutaan Jakarta, artikel 11 Maret 2025) (membuka tab baru)
Kedutaan Besar Jerman di Jakarta
jakarta.diplo.de/id-id/service/visa-einreise/visa-nasional/1687488
- Nationale Visa (versi Jerman halaman visa Kedutaan Jakarta, 29 Juni 2026): peringatan perantara dan jalur daring (membuka tab baru)
Kedutaan Besar Jerman di Jakarta
jakarta.diplo.de/id-de/service/visa-und-einreise/nationale-visa-1686952
- Jaminan mata pencaharian di tahun 2026 (batas dana per jenis visa, artikel 30 September 2026) (membuka tab baru)
Kedutaan Besar Jerman di Jakarta
jakarta.diplo.de/id-id/service-id/visa-einreise/jaminan-mata-pencaharian-2686088
Panduan terkait
- Tes Bahasa untuk Kuliah dan Kerja di Luar Negeri
Kenali tes bahasa Inggris, Jepang, dan Jerman, tempat mendaftarnya, cara kerja masa berlaku hasil, dan tes yang sering ditolak program.
- Menyiapkan Dokumen: Paspor, SKCK, Terjemahan, dan Apostille
Cara mengurus paspor, SKCK, penerjemah tersumpah, serta legalisasi dan apostille dokumen Indonesia, lengkap dengan tautan layanan resmi.
- Cara Mengecek Agen dan Perusahaan Penempatan Resmi
Cek perusahaan penempatan (P3MI) lewat SISKOP2MI, lalu agen atau penasihat imigrasi di Singapura, Australia, dan Selandia Baru lewat daftar resmi pemerintah mereka.
- Tanda-Tanda Penipuan Kerja dan Beasiswa di Luar Negeri
Pola penipuan yang diperingatkan Kementerian P2MI, Kemlu, dan lembaga imigrasi Australia dan Selandia Baru, ditambah ke mana melapor.